A Czech Literary Discovery? The Novel Spiklenci from Different Perspectives (Discussion)
took place · 12 Nov 2026
Description was written before the event
Friedrich Bruegel's 1949 novel about the rise of dictatorship in Czechoslovakia a year after the communist coup was rediscovered and welcomed as a literary event. Where did it come from, where does it belong, and why does it unsettle us today? Austrian Germanist Julius Stieber and Bohemist Jan Wiendl discuss Conspirators and its author. German-Bohemist Václav Petrbok moderates.
The novel was published in German in 1951 by Europa Verlag, while its first Czech edition appeared only in 2026, translated by Jiří Stromšík and published by Sterne.
The programme takes place in Czech and German with simultaneous interpretation.











