kdykam

Чешское литературное открытие? Роман "Заговорщики" с разных точек зрения (дискуссия)

прошло · 12 ноября 2026

Австрийский культурный форум, Прага

Чешское литературное открытие? Роман "Заговорщики" с разных точек зрения (дискуссия) — Австрийский культурный форум, Прага
Описание написано до события

Роман Фридриха Брюгеля 1949 года о становлении диктатуры в Чехословакии через год после коммунистического переворота был заново открыт и принят как литературное событие. Откуда он появился и где ему место? Чем он тревожит нас сегодня? О "Заговорщиках" и их авторе будут говорить австрийский германист Юлиус Штибер и богемист Ян Виндл. Модератор - германобогемист Вацлав Петрбок.

По-немецки роман вышел в 1951 году в Europa Verlag, а по-чешски впервые только в 2026 году в переводе Иржи Стромшика в издательстве Sterne.

Программа пройдет на чешском и немецком языках с синхронным переводом.