kdykam

Сценічне читання: «Есперпенто Рамона дель Вальє-Інклана»

Сб, 5 грудня 2026 · 18:30 ✨ Нове

Kino Atlas, Прага

Сценічне читання: «Есперпенто Рамона дель Вальє-Інклана» — Kino Atlas, Прага

З нагоди підготовки чеського видання антології творів Рамона дель Вальє-Інклана прозвучить сценічне читання вибраних уривків з його творчості. Вальє-Інклан належить до реформаторів іспанської літератури XX століття.

Програма представить естетику есперпенто, для якої характерні гротеск, абсурд і деформація реальності як спосіб критичного дослідження суспільства.

Читання проведуть іспаністка, літературна перекладачка та викладачка Анежка Харватова, Мартіна Куткова й студенти їхньої спеціальності. Анежка Харватова з 2021 року очолює Спілку перекладачів, перекладала чеською твори Маріо Варгаса Льйоси та Роберто Боланьйо.

Подія познайомить публіку з творчістю Вальє-Інклана й процесом перекладу літератури чеською мовою.