
Литературный фестиваль Книхлава 2026
Двухдневный литературный фестиваль Книхлава привлекает в Йиглаву современных авторов и литературные события.
Петр Борковец (род. 17 апреля 1970, Лоуньовице-под-Блаником) - чешский поэт, прозаик, переводчик и публицист. С 1990 года он выпустил более тридцати книг - поэтических сборников, прозы и текстов для детей, - которые издавались в Германии, Австрии, Англии, Румынии и Италии. В качестве переводчика он сосредоточен прежде всего на русской поэзии XX века: переводил Ходасевича, Набокова, Бродского, Одарченко. Совместно с филологом Матиашем Гаврдой он перевёл античные трагедии для Национального театра в Праге. Среди его наград - премия Иржи Ортена, немецкая премия Хуберта Бурды, южнотирольская премия Норберта К. Казера и Премия литературной критики 2026 года за прозу.
Петр Борковец получил Премию литературной критики за 2025 год за сборник прозы «Какая-то Сесиль и другие» (Fra, 2025); премия была объявлена 25 марта 2026 года в пражском Центре современного искусства DOX.
Вышла сборка коротких рассказов Борковца «Какая-то Сесиль и другие» (Fra), которая привлекла критиков движением на границе поэзии и прозы и расширением жанрового спектра творчества автора.
В 2024 году у Борковца вышли две новые книги: сборник «Стихи» и энтомологическая проза «Хрупкая книжка».
В октябре 2024 года Борковец был номинирован на Дрезденскую премию за поэзию и в интервью для iLiteratury.cz рассказал о своем отношении к природе, международном литературном сотрудничестве и собственном творчестве.
В феврале 2023 года в Национальном театре состоялась премьера перевода Борковца и Хавра пьесы Еврипида «Вакханки».
😴 На ближайшее время с этим исполнителем ничего не запланировано.

Двухдневный литературный фестиваль Книхлава привлекает в Йиглаву современных авторов и литературные события.

Литературный фестиваль с ярмаркой независимых издательств, авторскими чтениями, дискуссиями, творческими мастерскими, концертами и театром в Марианских Лазнях.