Agadir: On the Strings of Hope, Katherine Bisquet
With the author in attendance.
The poetry collection "Impoverished Uranium" is equally a personal confession and a universally valid statement. The poet expresses herself with great precision and conciseness, does not pile up metaphors, and has no desire to be poetic at all costs. Yet her poetry is remarkably sensitive, and the poetic images are modern, engaging, and inspiring.
Literary source: "Impoverished Uranium" (Uranio Empobrecido, 2021)
Translation: Zdeňka Pospíšilová
Dramaturgy: Milena Fucimanová
Music: Ondřej Fuciman
Performers: Zdeňka Pospíšilová, Václav Buchta, Jan Rychtářík
Musicians: Vít Procházka (flute), Václav Buchta (clarinet, guitar, vocals), Ondřej Fuciman (piano), Markéta Oumarová (bass, vocals)
Excerpt: "Fear is of no use to us, nor is pain. Things inevitably decay regardless of our will. The pain of others is unnecessary to us, and the anxiety of others, rotting from the very beginning, is of no use to us. We remove the crowd's privileges far from it. And we regret it."
Supported by the State Fund for Culture of the Czech Republic.











