kdykam
Сб, 20. червня 2026 · 18:00 ✨ Нове

Найдавніший японський театр НО та КЬОГЕН

Měšťanská beseda, Plzeň

**Премʼєра у Пльзені найдавнішого з класичних японських театральних жанрів: драма НО – школа Хошокай з Токіо та фарси КЬОГЕН – спеціальний гість Театр Кьоген з Брна.**

НО
Осім століть живої традиції: розкішні костюми, архетипічні дерев'яні маски, традиційна музика та народні пісні, танці саругаку та магічна хорова декламація. Історії пристрасті, любові та ненависті, стиснені в найпростішу можливу драматичну виповідь про красу та минущість людського життя.

КЬОГЕН
Японський кьоген (у перекладі "божевільні слова") – комічна театральна форма, яка розквітла в середині XIV століття й у безперервній традиції існує донині. Традиційно вставляється між двома п'єсами обрядового театру НО та своєрідним чином засуджує людські недоліки.

Оба жанри ЮНЕСКО включила до Списку світової культурної спадщини як "шедеври усного та нематеріального спадщини людства". П'єси представляються у перекладі та з коментарями Ондржея Гібла.

Представлення проходить під патронатом Посольства Японії в ЧР. Представляє: Чеський організаційний комітет представлення Хошокай та Kajima Czech Design and Construction s. r. o.