Древнейший японский театр НО и КЁГЕН
Měšťanská beseda, Plzeň
**Премьера в Пльзене древнейшего из классических японских театральных жанров: драма НО – школа Хошокай из Токио и фарсы КЁГЕН – специальный гость Театр Кёген из Брна.**
НО
Осемь веков живой традиции: пышные костюмы, архетипические деревянные маски, традиционная музыка и народные песни, танцы саругаку и магическое хоровое декламирование. Истории страсти, любви и ненависти, сжатые в простейшее возможное драматическое выражение о красоте и преходящести человеческой жизни.
КЁГЕН
Японский кёген (в переводе "безумные слова") – комическая театральная форма, которая расцвела в середине XIV века и в непрерывной традиции существует по сей день. Традиционно вставляется между двумя пьесами обрядового театра НО и своеобразным образом осуждает человеческие недостатки.
Оба жанра ЮНЕСКО включила в Список всемирного культурного наследия как "шедевры устного и нематериального наследия человечества". Пьесы представляются в переводе и с комментариями Ондржея Гибла.
Представление проходит под покровительством Посольства Японии в ЧР. Представляет: Чешский организационный комитет представления Хошокай и Kajima Czech Design and Construction s. r. o.