Фентезійний спектакль - подвійна програма

Кіно Aero представляє подвійну програму, яка об'єднує гонконгський шедевр з американською відповіддю на нього. Спочатку на екран виходить фентезійний фільм "Воїни чарівної гори Цзу" режисера Цуй Харка - класика жанру у-сяй, в якому мечники зі надлюдськими здібностями, магія та легендарні істоти оживають завдяки величному використанню аналогових спецефектів. Фільм був міжнародною сенсацією свого часу і довів, що гонконгські кінематографісти здатні відродити традиційні жанри з такою ж винахідливістю, як Лукас чи Спілберг.

Карпентер був давнім шанувальником гонконгських бойовиків та фільмів у-сяй і сам виділяв "Воїни чарівної гори Цзу" як один зі своїх улюблених фільмів. Коли йому запропонували режисувати "Великі неприємності в Малому Китаї", він сприйняв це як можливість зняти грандіозний бойовик саме в цьому дусі - і водночас висміяти напиндюватість американських екшн-героїв епохи Рейгана. Нахабний водій вантажівки у виконанні Курта Рассела говорить і поводиться як будь-який інший мачо-боєць, але при цьому виглядає забавним шутом та хаотичним елементом.