kdykam

(Пере)дослідження Гавела

Вт, 17 листопада 2026 · 19:00

Театр 29, Пардубиці

(Пере)дослідження Гавела — Театр 29, Пардубиці

Чесько-польська премʼєра спектаклю до 90-річчя від дня народження Вацлава Гавела. Незабаром після варшавської премʼєри в театрі Komuna Warszawa театр Divadlo 29 представить чеську премʼєру в постановці Яни Свободової. Це сценічний подкаст, який з точки зору молодого покоління відкриває діалог про маніпуляцію, свободу та відповідальність - і запитує, що Гавел означає для молодих поляків, не обтяжених чеським мітом про Гавела.

Аутентичні переживання молодих польських художників переплітаються у спектаклі з посиланнями на драматургічну творчість Гавела. Формат сценічного подкаста поєднує живий ремікс текстів Гавела, живу дію, мультимедійні технології та інтерактивні візуалі.

Після представлення відбувається дискусія про Вацлава Гавела та чесько-польські культурні відносини. У ній беруть участь Анджей Ягодзинський, богеміст, перекладач, колишній дисидент та дипломат, який крім творів Гавела перекладав польською мовою книги Йозефа Шворецького та Мілана Кундери, а також Петр Влчек, директор Чеського центру у Варшаві.

У ролях: Джессіка Полак та Філіп Лавінський. Концепція та постановка: Яна Свободова. Драматургія: Ондржей Храб. Сценографія: Яна Свободова та Мартин Крупа. Мультимедіа та світловий дизайн: Мартин Крупа. Звуковий дизайн та музика: Ян Седлачек. Консультація: Петр Влчек та Анджей Ягодзинський.