(Neu)erforschung Havels

Eine tschechisch-polnische Uraufführung zum 90. Geburtstag von Václav Havel. Kurz nach der Warschauer Premiere im Theater Komuna Warszawa präsentiert das Divadlo 29 die tschechische Premiere unter der Regie von Jana Svobodová. Es handelt sich um einen szenischen Podcast, der aus der Perspektive einer jungen Generation einen Dialog über Manipulation, Freiheit und Verantwortung eröffnet - und fragt, was Havel für junge Polen bedeutet, die nicht vom tschechischen Havel-Mythos belastet sind.

Authentische Erfahrungen junger polnischer Künstler verflechten sich in der Inszenierung mit Bezügen zu Havels dramatischem Werk. Das Format des szenischen Podcasts verbindet Live-Remixe von Havels Texten, Live-Action, Multimediatechnologie und interaktive Visuals.

Nach der Aufführung folgt eine Diskussion über Václav Havel und die tschechisch-polnischen Kulturbeziehungen. Daran nehmen teil: Andrzej Jagodziński, Bohemist, Übersetzer, ehemaliger Dissident und Diplomat, der neben Havels Werken auch Bücher von Josef Škvorecký und Milan Kundera ins Polnische übersetzt hat, sowie Petr Vlček, Direktor des Tschechischen Zentrums in Warschau.

Darsteller: Jessica Polak und Filip Ławiński. Konzept und Regie: Jana Svobodová. Dramaturgie: Ondřej Hrab. Bühnenbild: Jana Svobodová und Martin Krupa. Multimedia und Lichtdesign: Martin Krupa. Sounddesign und Musik: Jan Sedláček. Fachliche Beratung: Petr Vlček und Andrzej Jagodziński.