Подорож Гурвінека до Трамтарії

Жив-був один квітковий королівський палац, повний ароматів і барв – і оскільки він знаходився на самому краю світу, його називали Трамтарією. Саме туди відправляються Гурвінек і Манічка. Колись плідну землю спіткала посуха, і марнославна принцеса Гербера захворіла й засумувала. Скритник Парламентарій оголошує, що все обернеться на краще, коли хтось розсмішить в'янучу квітку й принесе їй "синь з неба".

Це не проста задача – і Гурвінек з Манічкою не поспішають її виконувати. Але коли принцеса загрожує, що якщо вони не впораються, її м'ясоїдна рослина полакомиться Жериком, вони не вагаються ні хвилини. На важкому шляху вони зустрічають Пана Вітру, Пана Хмар і Пана Джерел. Де шукати "синь з неба", спочатку ніхто не знає – поки в підземеллі Манічці нарешті спадає на думку: адже вони ж учили в школі круговорот води.