Путешествие Гурвинека в Трамтарию

Жил-был один цветочный королевский дворец, полный ароматов и красок – и поскольку он находился на самом краю света, его называли Трамтарией. Именно туда отправляются Гурвинек и Маничка. Когда-то плодородную землю поразила засуха, и тщеславная принцесса Гербера заболела и загрустила. Скрытник Парламентарий объявляет, что всё обернётся к лучшему, когда кто-нибудь рассмешит увядший цветок и принесёт ей "синеву с неба".

Это не простая задача – и Гурвинек с Маничкой не спешат её выполнять. Но когда принцесса угрожает, что если они не справятся, её плотоядное растение полакомится Жериком, они не колеблются ни минуты. На трудном пути они встречают Господина Ветра, Господина Облаков и Господина Источников. Где искать "синеву с неба", поначалу никто не знает – пока в подземелье Маничке наконец не приходит в голову: ведь они же учили в школе круговорот воды.