Hurvínkova cesta do Tramtárie

Bylo nebylo jedno květinové království plné vůní a barev – a protože leželo až na samém konci světa, jmenovalo se Tramtárie. Právě tam se vydají Hurvínek s Máničkou. Kdysi úrodnou zemi postihlo sucho, až z toho marnivá princezna Gerbera onemocněla a zesmutněla. Skřítek Parlamentář proto vyhlásí, že vše se v dobré obrátí, až někdo povadlou květinku rozesměje a přinese jí „modré z nebe".

Úkol to není jednoduchý – a Hurvínek s Máničkou se do něj zrovna nehrnou. Když ale princezna pohrozí, že nesplní-li ho, na Žerykovi si smlsne její masožravka, neváhají ani minutu. Na strastiplné cestě se setkávají s Pánem větru, Pánem mraků i Pánem pramenů. Kde hledat „modré z nebe", neví zpočátku nikdo – až v podzemí Máničce konečně svitne: o koloběhu vody se přece učili ve škole.