Tujiko Noriko (JP) • VÍZ (HU)

Встреча двух музыкантов, работающих с голосом и электроникой как с открытым звуковым пространством. Тудзико Норико - одна из самых ярких фигур современной японской сцены; VÍZ находит собственный язык между песней, атмосферой нуара и ритуалом.

Как в наблюдательной прозе Саяки Мураты или Хироми Каваками, в творчестве Тудзико Норико часто решают мелочи - уличный шум, детские голоса, мурлыканье кошки. Сильные эмоции вырастают из кажущихся незначительными моментов. В её композициях песенная форма встречается со звуковыми тонкостями, неожиданно выразительными ритмами, полевыми записями и тишиной. Электроника здесь - не просто нежная эмбиент-среда, она может быть озорной, игривой и слегка коварной. Вокальная линия, иногда откровенно поп-ориентированная, позволяет себе растворяться в этом изменчивом пространстве, чтобы вскоре вновь появиться. Помимо музыки, Тудзико Норико давно занимается кинематографией, и её альбомы напоминают скорее последовательность образов, чем линейно построенные композиции. Она сотрудничала с Аоки Такамасой, Лоуренсом Инглишем, Нобукадзу Такемурой и Джоном Чантлером, выпускалась на лейблах Editions Mego, PAN и Room40. В Пардубице она выступает вскоре после выпуска двойного альбома Pon, посвящённого её умершей глухой кошке - одной из её самых личных записей, которая говорит не о потере, а о непосредственности, тихом юморе и внимании к звукам, которые мы обычно не замечаем.

За проектом VÍZ стоит музыкантка Река Чисзер. Её главный инструмент - голос, который иногда несёт мелодию, иногда превращается в шёпот, эхо или электронно наслоённый хор. Опыт работы с театральной и кинематографической музыкой определяет, как VÍZ работает со звуковым пространством: отдельные композиции - это тщательно выстроенные ситуации, приближаются ли они к песенной форме или развиваются в более свободных плоскостях. Под поверхностью остаются трансильванско-венгерские корни Реки Чисзер - не как фольклорная цитата, а как далёкая память, присутствующая в работе с голосом, повторением и балансе между интимностью и тайной. Поэтому её концерт иногда напоминает ритуал.