Га-и-су-ра – выставка японолога Петра Гайслера

Выставка ГА-И-СУ-РА в Центре современного искусства DOX (19 марта – 7 июня 2026) – это наиболее полная на сегодняшний день презентация творчества чешского японолога, переводчика, журналиста, каллиграфа, фотографа и педагога Петра Гайслера (1949–2009). Экспозиция, расположенная на трёх этажах пражского DOX в Голешовице, представляет выдающуюся личность, которая уникальным образом оставила свой след в культурных отношениях между Чешской Республикой и Японией. Название выставки ГА-И-СУ-РА (我意須羅) – это фонетическая транскрипция фамилии Гайслера в японские иероглифы, буквальный перевод которой звучит как "мой замысел требует шёлка". Как самоучка, Гайслер создавал оригинальные тушевые рисунки, основанные на японской письменности – он работал не только с традиционной бумагой и тушью, но и с жидкими эмалями, промокательной бумагой, картоном, плёнками и рулонами факсовой термобумаги. Выставка включает подлинные предметы из его личного архива: каллиграфические письменные принадлежности, личные печати, артефакты из его легендарного кабинета, где он преподавал японологию в 1990-х годах, диапозитивы из Японии и кинозаписи хэппенингов из студенческих лет. Выставка также представляет уникальную инсталляцию и реконструкцию хэппенинга "Сутра сердца", в котором посетитель оказывается внутри текста одной из самых известных буддийских сутр. Выставка создана по инициативе семьи Петра Гайслера – в особенности его дочерей Эстер и Аньи Гайслеровых – в сотрудничестве с японологом Петром Голым. Кураторы – Эстер Гайслерова и Петр Голый, концепцию выставки разработали Эстер Гайслерова и Аньа Гайслерова.