Ga-i-su-ra – Ausstellung des Japanologen Petr Geisler

Die Ausstellung GA-I-SU-RA im Zentrum für zeitgenössische Kunst DOX (19. März – 7. Juni 2026) ist die bislang umfassendste Präsentation des Werks des tschechischen Japanologen, Übersetzers, Journalisten, Kalligraphen, Fotografen und Pädagogen Petr Geisler (1949–2009). Die über drei Etagen des Holešovice DOX verteilte Ausstellung würdigt eine außergewöhnliche Persönlichkeit, die auf einzigartige Weise die Kulturbeziehungen zwischen der Tschechischen Republik und Japan geprägt hat. Der Ausstellungstitel GA-I-SU-RA (我意須羅) ist eine phonetische Umschrift von Geislers Familienname in japanische Zeichen, deren wörtliche Übersetzung lautet "meine Absicht erfordert Seide". Als Autodidakt schuf Geisler originale Tuschezeichnungen auf Grundlage der japanischen Schrift – er arbeitete nicht nur mit traditionellem Papier und Tinte, sondern auch mit flüssigen Emails, Löschpapier, Pappe, Folien und Rollen von Faxthermopapier. Die Ausstellung umfasst authentische Objekte aus seinem Privatarchiv: kalligraphische Schreibutensilien, persönliche Siegel, Artefakte aus seinem legendären Büro, in dem er in den 1990er Jahren Japanologie unterrichtete, Dias aus Japan sowie Filmaufnahmen von Happenings aus seinen Studentenjahren. Die Ausstellung zeigt auch eine einzigartige Installation und Rekonstruktion des Happenings Herz-Sutra, in dem sich der Besucher im Text einer der berühmtesten buddhistischen Sutren wiederfindet. Die Ausstellung entstand auf Initiative von Petr Geislers Familie – insbesondere seiner Töchter Ester und Aňa Geislerová – in Zusammenarbeit mit dem Japanologen Petr Holý. Kuratoren sind Ester Geislerová und Petr Holý, das Ausstellungskonzept wurde von Ester Geislerová und Aňa Geislerová erarbeitet.