Ярослав Сейферт: Литературно-музыкальный вечер
В субботу, 19 сентября, в ресторане Парнас мы отметим 125-летие со дня рождения поэта Ярослава Сейферта, лауреата Нобелевской премии по литературе.
Вечер представит отрывки из его ранних произведений и переводов: поэтистский авангард ("На волнах ТСФ", переработанный как "Свадебное путешествие"), сатирические и иронические тексты из социал-демократических изданий ("Спето в ротационную машину"), дань чешским художникам и поэтам ("Рука и пламя") и переводы любовных народных песен ("Любовь в песнях со всего мира", созданные в сотрудничестве с Павлом Айснером, чьё имя не могло быть опубликовано во время нацистской оккупации).
Стихи прочитает актриса Катержина Коуфалова. Музыкальное сопровождение обеспечат Любовь Плавская с персидской и восточноевропейской музыкой и Аида Мужачич с балканской музыкой. Модератор - Павел Страка.











