Außer Atem

Der Film, der zwei Legenden schuf - Godard und Belmondo - und einen bereits bestehenden Ruf festigte: Regisseur Jean-Pierre Melville tritt hier in der Rolle eines Schriftstellers auf, der vor ironischen Bonmots sprüht. Am Vorabend der Dreharbeiten, am 16. August 1959, schreibt Godard, etwas unsicher und voller Zweifel, ob es ihm gelingt, neben dem gerade berühmten Truffaut zu bestehen: "Lieber François, in ein paar Tagen gebe ich dir die Dialoge zu lesen. Schließlich war es dein Drehbuch. Gestern habe ich mit Melville darüber gesprochen. Ihm und der Vorführung der Arbeitskopie des großen Momo (Spitzname von Erik Rohmer) verdanke ich es, dass mir endlich die Laune gestiegen ist. Ich würde dir gerne mehr schreiben, aber in meiner Erschöpfung würde mich solch eine kühne Tat morgen bei der Arbeit behindern. Wir drehen am siebzehnten bei jedem Wetter. Kurz gesagt, es geht um einen Jungen, der an den Tod denkt, und ein Mädchen, das nicht an ihn denkt... Freundliche Grüße von einem deiner Söhne."