Jaroslav Rudiš (geb. 1972 in Turnov) ist ein tschechischer Schriftsteller, Drehbuchautor und Musiker, der auf Tschechisch und Deutsch schreibt und zwischen Böhmen und Berlin lebt. Bekannt wurde er mit seinem Debütroman Nebe pod Berlínem (2002) und der Kult-Comictrilogie Alois Nebel (mit Jaromír 99), die 2011 als Animationsfilm verfilmt wurde. Er gründete das literarisch-musikalische Projekt Kafka Band, das Kafkas Prosa in Alternative-Rock übersetzt, und wurde u. a. mit dem Preis der Literaturhäuser (2018), dem Karel-Čapek-Preis (2022) und der tschechischen Medaille für Verdienste (2024) ausgezeichnet.
Im Oktober 2025 stellte Rudiš in der Brauerei Nymburk eine tschechische Übersetzung seines Buches Gebrauchsanweisung für Bier mit dem Titel Návod na použití piva vor.
Rudiš trat beim Festival Filmová renesance Slavonice mit einer Performance an der Grenze zwischen Lesung, Konzert und frenetischem Vortrag auf, begleitet von Gitarrist Petr Kružík aus der Band Priessnitz.
In einem Interview für iROZHLAS im Januar 2025 kommentierte Rudiš die politische Atmosphäre in Ostdeutschland.
Präsident Petr Pavel verlieh Rudiš am 28. Oktober 2024 die Medaille für Verdienste I. Grades für seinen Beitrag zur Kultur und Kunst.
Im Mai 2024 veröffentlichte der Verlag Labyrint eine Neuauflage von Rudishs Debüt Nebe pod Berlínem gleichzeitig mit einer EP der Band U-Bahn.
Ein musikalisch-literarisches Projekt, das Franz Kafkas Werke in Alternative Rock umwandelt. Die Band präsentiert Ausschnitte aus allen drei ihrer von Kafkas Romanfragmenten inspirierten Alben.
Ein musik-literarisches Projekt, das Franz Kafkas Romane in Alternative Rock umsetzt, mit dem renommierten Schriftsteller Jaroslav Rudiš und Musiker Dušan Neuwerth. Ein langer, düsterer und tanzfreudiger Kafkascher Abend.