Asterix a Obelix: Mise Kleopatra

Píše se rok 55 před Kristem. Celá Galie už padla do římských rukou - celá? Ne. Jedna malá galská vesnice dál vzdoruje, a žijí v ní slavní Asterix, Obelix a druid Panoramix, jehož kouzelný lektvar proměňuje obyčejné Galy v postach římských legií.

Když královna Kleopatra uzavře s Juliem Caesarem sázku, že její lid zvládne během tří měsíců postavit velkolepý palác, ocitne se architekt Numerobis před prostou volbou: buď ho zasypou zlatem, nebo skončí v krokodýlím žaludku. Nezbývá mu než vyrazit pro pomoc tam, kde Řím nemá šanci.

Asterix a Obelix: Mise Kleopatra patří k nejúspěšnějším francouzským filmům své doby. Snímek režiséra Alaina Chabata přerostl předchozí díly série a nastavil laťku, kterou další pokračování nedokázala překonat. V českém znění zůstává film spojen s překladem Heleny Pešková, díky němuž má dabing zcela vlastní charakter.