Na Francouzské riviéře tráví pětiletý Géo léto s partou dětí mezi rudými skalami, mořem a skoky z útesů. Když se objeví konkurenční parta, dětské dobrodružství se mění v boj o území.
Mezi soupeři vznikají první zárodky přátelství, přitažlivosti a lásky. Bruno Dumont vypráví příběh o prvních citech, svobodě a touze někam patřit.











