На самоті у лісу

Подружжя Ольдржих та Вера Лавічкови вирушають з дітьми Петржиком та Зузанкою на дачу свого знайомого, інженера Радима Звона в Лоуков. Вони хочуть купити власну дачу і сподіваються, що Звон їм допоможе. Незабаром вони приглядають будинок діда Комарека, який погоджується його продати і тим часом здає їм одну кімнату.

У той час як Ольда сприймає селищне перебування як корисне для здоров'я і діти швидко знаходять спільну мову з добросердечним дідом, Вера стає все більш розчарованою. Вона все наполегливіше тиснула на чоловіка, щоб він поговорив з Комареком про продаж - дід їй просто заважає. Тому Ольда запрошує на вихідні свого друга лікаря Хоудека, який оглядає діда і знаходить його абсолютно здоровим. Коли він також зустрічає древнього батька діда, Ольді стає ясно, що надії на швидке звільнення дачі марні.

Зимою дід все ж таки захворіває, і Хоудек відправляє його в лікарню всупереч його волі. Коли вся сім'я вирушає в село з нотаріусом, щоб нарешті завершити продаж, вони знаходять діда вдома - здоровим і бадьорим, як завжди.