Переполох на лагуні

Темперамент, сварки, бійки, суперечки, розриви та примирення - все це у знаменитій класичній комедії з сонячної Італії.

Одну зі своїх найуспішніших комедій "Поррраск на лагуне" ("La baruffe chiozotte") Карло Гольдоні написав у 1762 році. У своїх "Спогадах" про її створення він зазначає: "У молодості я деякий час жив у Кьоджі як помічник канцлера. У мене було там чимало справ з численним неспокійним населенням, що складалося з рибалок, моряків і жінок, які не мають іншого місця зібрання, крім вулиці. Я познайомився з їхніми звичаями, їхнім своєрідним діалектом чи жаргоном, дізнався про їхній веселий розум і їхню хитрість. Я зміг їх зобразити, як належить."

На чеських сценах ця комедія про радості й печалі простих людей з рибацького селища має багату історію: у шістдесятих роках її поставив Національний театр у Празі з Ладиславом Пешеком, а двадцять років тому театр Виногради у Празі з Віктором Прайсом і Петром Косткою.