Пігмаліон

Безсумнівно, найвідомішу п'єсу Бернарда Шоу надихнула легенда про міфічного скульптора Пігмаліона, який мріяв вдихнути життя в статую, в яку він закохався. У сучасній варіації Шоу роль Пігмаліона грає Генрі Гіггінс, лондонський професор фонетики, який береться перетворити Елізу Дуліттл, вуличну продавщицю квітів, яка говорить жахливою мовою торговки, в даму, чиї манери (вимова та поведінка) дозволять їй триматися навіть у найвищих шарах суспільства. Рішення, прийняте частково заради розваги та як парі з його другом полковником Пікерингом, однак має несподівані наслідки для життя Гіггінса, адже в результаті їхної взаємної боротьби перетворюється не лише "об'єкт експерименту" Еліза, але й сам її учитель.