ŠRÁMY_Closer

Шрамы - триптих хореографа Стефани Ндухира о межпоколенческой травме, о том, как насилие и боль передаются из поколения в поколение и становятся воплощенными воспоминаниями. Первая часть называется Шрамы / la débattue, вторая - Шрамы / Дети из бакелита. Третья часть, Closer, создана в сотрудничестве с труппой Cie Pieds Perchés и Марины Меццоджорно-Браун.

Главная исполнительница Марина Меццоджорно-Браун родилась в 1988 году в Лос-Анджелесе у квир-матери, чья жизнь была глубоко отмечена эпидемией СПИДа. Через мотивы диско, освобождения и невыразимой потери она связывает коллективный опыт скорби со своим собственным опытом смерти. Она исходит из клубной культуры 70-х и 80-х годов - периода вновь обретенной свободы квир-любви и столкновения стыда, страха, печали и гнева, в который вмешалась эпидемия СПИДа. Потребность быть видимым - потому что невидимость означала смерть - коренным образом изменила этот мир. Как почтить память умерших радостью, которую они заслуживают, после такой глубокой боли?

Шрамы / Closer объединяют костюмное искусство, новый цирк, подвесную акробатику на веревке и физический театр с интервью, фиксирующими личные воспоминания - и ткут историю о любви, боли и целебной силе воспоминаний и совместного танца в клубах.