Штепанка Штайн (р. 1976, Прага) - чешская фотограф, работающая на стыке документальной, портретной и модной съёмки. Она окончила Высшую школу художественно-промышленного дизайна (VŠUP) в мастерской Павла Штехи и с 2001 года работает в творческом тандеме с Салимом Иссой - вместе они сформировали визуальный стиль Национального театра, а издательство Taschen включило их работы в сборник Best Portfolios (2005). Многократный лауреат Czech Press Photo и Czech Grand Design; преподаёт в Институте творческой фотографии в Опаве.
Выставка Little Hanoi, Next Generation - более 70 портретов второго поколения вьетнамцев в Чехии - проходила с 18 июня по 11 июля 2026 года на Голешовицком рынке в Праге; авторами являются Штепанка Штейн и Венди Млейнска.
Проект Little Hanoi, Next Generation имел мировую премьеру в ноябре 2025 года на Hanoi Photo Biennale во Вьетнаме, где получил значительный отклик.
Штепанка Штейн была гостем программы Noční Mikrofórum на Чешском радио Dvojka, где она говорила о более чем 25-летнем сотрудничестве с Салимом Иссой и о влиянии искусственного интеллекта на фотографию.
