LiStOVáNí.cz: Špeky (Rob Grant)

Eine humorvolle Geschichte des Autors von Red Dwarf über die schwierigen Leben übergewichtiger Menschen - und manchmal aller anderen. Die Protagonisten sind ein Koch, der sich selbst nicht mehr ansehen kann, weil er extrem übergewichtig ist, und eine Frau mit Magersucht, die sich nicht ansehen kann, weil sie sich abstoßend dick vorkommt.

Es geht nicht um eine Geschichte über dicke Menschen, sondern darum, wie sensibel dieses Thema für die ganze Gesellschaft ist. Grant hat eine großzügige Portion seines düsteren Humors beigemischt, sodass Sie vielleicht vor Lachen halten - allein wegen des Satzes "Es gibt drei Arten von Lügen: Lügen, verdammte Lügen und Statistiken!"

Mit Pavel Oubram und Věra Hollá (Kamila Janovičová). Das Buch wurde 2008 vom Verlag Argo in einer Übersetzung von David Petrů veröffentlicht.