Kolotoč příběhů 2026
České Budějovice – různá místa, Budweis
Das 10. Jubiläumsausgabe des Kolotoč příběhů, des einzigen internationalen Storytelling-Festivals seiner Art in der Tschechischen Republik, findet vom 17. bis 25. Oktober 2026 in České Budějovice statt. Organisiert von Verbarium, z. s., bietet das Festival die zweite Ausgabe der Konferenz Storytelling v praxi, Workshops, Diskussionen, StoryJam, Storytelling-Aufführungen, ein Familien-Stadtspiel mit Geschichten, ein Nachbarschaftsessen, Yoga für Kinder mit Geschichten, einen Storytelling-Spaziergang, Schulprogramme und die Premiere eines Bildungsprogramms in virtueller Realität.
Das Festival wird durch das ERASMUS+-Programm, ČSOB pomáhá regionům, das Tschechische Kulturministerium, den Staatlichen Kulturfonds, die Südböhmische Region und den Deutsch-Tschechischen Zukunftsfonds unterstützt. Die 10. Ausgabe steht unter der Schirmherrschaft des Tschechischen UNESCO-Büros; während des Festivals wird eine vom Stronger Roots-Programm des Open Society Fund unterstützte Kampagne gestartet.
Festivalpartner sind Artovna, Bistro U Soudku, Bude Cirkus z. s., Divadlo SUD, Goethe-Zentrum der Universität Südböhmen, Abteilung für Autorenschöpfung und Pädagogik der DAMU Prag, Kreativní institut z. ú., Kulturní klub Horká vana, Kulturní a kreativní centrum Rabenštejnská, Paměť národa Jižní Čechy, StorytellingCZ und Tiskárna Posekaný. Medienpartner sind Milk and Honey und DÍLO.
Alle Festivalprogramme werden ins Tschechische gedolmetscht, und jedes enthält eine empfohlene Altersgruppe. Die Barrierefreiheit für Menschen mit eingeschränkter Mobilität variiert je nach Veranstaltungsort.











