Weise Kinder

Die Zwillingsschwestern Dora und Nora Chance erhalten eine Einladung zum 100. Geburtstag ihres Vaters Melchior Hazard - ein berühmter Shakespeare-Schauspieler, der ihre Existenz sein ganzes Leben lang leugnete. Dies leitet eine Geschichte über zwei pensionierte Musicaldarstellerinnen und Tänzerinnen ein, die zusammen fast zwei Jahrhunderte umspannen. Bei der Familienfeier erinnern sie sich mit Witz an Geschichten aus der Theaterwelt voller romantischer Wendungen und Skandale, während sich Zeitschichten überlagern und verflechten.

Die Vorlage ist der Roman "Weise Kinder" (1991) der britischen Schriftstellerin Angela Carter (1940-1992), eine Schlüsselfigur des magischen Realismus, deren Werk im tschechischen Kontext relativ unbekannt ist. Carter durchdringt die Realität schrittweise mit Traumerlementen und schafft Raum für eine Karnevalsatmosphäre. Der Roman konfrontiert hohe und niedere Kunst - Shakespeare, Musicaltheater, Kabarett - und porträtiert hedonistisch Theatergemeinschaften und künstlerische Kreise des 20. Jahrhunderts in England.

Die tschechische Uraufführung wird von Kamila Polívková inszeniert, einer regelmäßigen Mitarbeiterin des HaDivadlo, mit dem Ensemble des Theaters.