Цей звук ти, мабуть, знаєш, навіть якщо не знаєш назви гурту. Розмите жіноче обличчя з обкладинки альбому Jane Doe, яке фанати татуюють по всьому тілу, двадцять років не мало імені. Аж у жовтні 2021 року озвалася французька модель Audrey Marnay з повідомленням у стилі "привіт Converge, тут Jane Doe, поговоримо?" і фронтмен Jacob Bannon наступного дня це підтвердив. У 2021 році жінка з іконічної обкладинки оголосилася як французька модель Audrey Marnay, за словами якої основою стала її фотографія з італійського Marie Claire, і Bannon швидко підтвердив це в соцмережах гурту. Але перш ніж починати складати найкращі події в Трутнові на наступний тиждень, скажімо одну річ прямо.

Converge, Centinex і Vulvectomy цього тижня в Трутнові не грають. Жодного з цих трьох концертів у нашому календарі немає, і я не хочу вдавати протилежне. Реально в місті тобі доступні два сімейні вистави в центрі UFFO. Цей текст тому подвійний: спочатку навігація по тому, що в Трутнові справді відбувається, а потім путівник для прослуховування для тих, хто хоче вдома або в навушниках додати жару. Без обману, щоб ти знав, на що йдеш.

Найкращі події в Трутнові цього тижня: починай з UFFO

Певністю наступного тижня є громадський центр UFFO. У середу 15 липня там відбувається програма для дітей, у п'ятницю 17 липня - наступна вистава. Решта статті для тих, хто хоче до цього додати гучності.

Коли виписуєш найкращі події в Трутнові, починай там, де в місті все відбувається найчастіше. У середу 15 липня в залі за програмою NEXTGEEN, KIDS & BAND, MINI KIDS & BAND, у п'ятницю 17 липня - J.S.M.E. Обидва заходи відбуваються саме в UFFO. Клікни на деталі події, щоб знати, коли відчиняються двері, скільки коштує вхід і що саме на тебе чекає. Якщо плануєш наперед, додай у закладки наш календар подій, де програма в Трутнові та околицях постійно поповнюється. Це чесна відповідь на питання, що робити в місті цього конкретного тижня. Решта - бонус для вух.

UFFO: сім гепардів і камінь зі Снєжки

UFFO - головна культурна сцена Трутнова, відкрита в 2010 році. Тут проводять театральні вистави, концерти і виставки, перед входом стоїть сімка бронзових хижаків, а наріжний камінь сюди привезли з вершини Снєжки.

Це не звичайний зал. Uffo, повна назва - Громадський центр Трутновщини для культури і дозвілля, є багатофункціональним закладом, назву отримав на честь уродженця Трутнова і поета Uffo Horna, будівництво розпочалося в жовтні 2008 року, а відкрилося 24 вересня 2010 року. Тобто назва - не випадковість, і символіки навколо більше. Наріжний камінь, який урочисто заклали на початку будівництва, походить з найвищої вершини Крконоше - Снєжки. Хто проходить повз, важко не помітити і мистецьку домінанту перед будівлею. Простір перед центром прикрашає ансамбль із семи бронзових скульптур Michala Gabriela під назвою Smečka, який є власністю трутновської міської ради.

Всередині простір побудований на змінність. Загальна місткість залу становить 640 осіб. У концертному компонуванні його можна розширити ще більше, тому від камерного театру до великого концерту - це питання перебудови глядацького залу. Що це вдала архітектурна споруда, підтвердило і журі. У 2011 році будівля отримала престижну нагороду конкурсу на чеську споруду року, де перемогла серед 42 поданих проектів. А якщо плануєш поїздку до Трутнова пізніше, май на увазі, що UFFO підтримує і фестивальну програму. Тут регулярно проводяться міжнародний музичний фестиваль Trutnovský podzim і міжнародний фестиваль нового цирку Cirk-UFF.

За назвою стоїть непересічна постать. Uffo Horn (1817-1860) був трутновським поетом, драматургом, лібералом і революціонером, який у революційному 1848 році став командиром національної гвардії і повів її на допомогу Празі. Іншими словами, будівля носить ім'я людини, яка у свій час аж ніяк не зливалася з натовпом. Символіка, яка до сьогоднішньої теми цілком пасує.

Converge: хардкор, який переписав правила

Converge - американські першопрохідці металкору, і їхній альбом Jane Doe 2001 року належить до найвпливовіших записів важкої музики взагалі. Хто хоче зрозуміти, чому сучасна екстремальна сцена звучить так, як звучить, починає саме звідси.

Converge заснували вокаліст і художник Jacob Bannon та гітарист і продюсер Kurt Ballou в Салемі, штат Массачусетс, у 1990 році. Зі своїм надзвичайно агресивним і таким, що розсуває межі, звуком, який має коріння в хардкорі та хеві-металі, вони належать до першопрохідців металкору і його відгалуження - мезкору. Перелом настав із четвертим альбомом. Jane Doe - четвертий студійний альбом, вийшов 4 вересня 2001 року на Equal Vision Records. Відгук був миттєвим і зберігається досі. Rolling Stone пізніше поставив його на 61 місце серед найкращих металевих альбомів усіх часів.

Цікавий і спосіб, яким він був записаний. У часи, коли багато що вже записувалося цифрово, гурт пішов проти течії. Весь альбом записали на шість котушок дводюймової плівки в трьох студіях, а зводили у двох. Ця сирість чутна, і можливо саме завдяки їй альбом не звучить перепродукованим, як багато пізніших записів жанру. Обкладинку, з якою пов'язана та історія зі вступу, розробив сам фронтмен. Artwork альбому створив вокаліст Jacob Bannon. А та фраза моделі Marnay в Instagram - "привіт Converge, тут Jane Doe, поговоримо?" - закрила загадку, яку фанати розгадували два десятиліття.

Для повного новачка простий рецепт: послухай відкривальний трек Concubine. Він короткий, сирий і вдарить тебе в обличчя раніше, ніж встигнеш моргнути. Для знавців же Converge - доказ того, що гурт може бути старшим за тридцять років і все одно не скотитися в рутину. Якщо тебе цікавить, звідки взялася ДНК сучасного хардкору, це стартова лінія.

Centinex: шведський дет-метал старої школи

Centinex - ветерани шведської дет-металевої сцени початку 90-х. Після розпаду вони повернулися і продовжують, і якщо тебе приваблює той типовий пилкоподібний звук зі Sunlight Studio, ось адреса.

Centinex - шведський дет-металевий гурт, заснований у 1990 році. Їхня історія має класичну дугу. Вони розпалися 12 квітня 2006 року, деякі з учасників після цього заснували дет-металевий гурт Demonical, а в січні 2014 року Centinex знову зібралися. Дебют записувався там, де народжувався весь шведський звук. Альбом Subconscious Lobotomy записали в Sunlight Studio протягом липня і він вийшов у жовтні 1992 року. Саме звідси походить той характерний "buzz saw" гітарний тон, який дет-металісти пам'ятають досі.

Повернення після паузи не було формальністю. Death in Pieces - одинадцятий студійний альбом Centinex, вийшов у 2020 році на Agonia Records. Для людини, яка знає радше мелодійніші відгалуження дет-металу, Centinex - хороший місток: сирість старої школи без сучасної відшліфованості. А якщо тебе цікавить, як жанр звучав до того, як розпався на десятки піджанрів, це майже підручниковий приклад. Жодних прикрас, тільки тиск.

Vulvectomy: італійські королі слему (і попередження одразу)

Vulvectomy грають slamming brutal death metal - один із найважчих і навмисно найпровокативніших кінців спектру. Це музика не для кожного, і їхня естетика не для слабких духом. Такий і є весь задум.

Vulvectomy належать до найбезкомпромісніших італійських гуртів slamming brutal death metal, заснував їх у 2007 році Diego Fanelli, і їхній ультраважкий звук виходить із стовпів жанру, таких як Devourment і Cephalotripsy. Вони походять з Італії, конкретно з Барі та Риму, і досі активні. Після тривалої паузи прийшло повернення у великому стилі. У 2025 році вони випустили четвертий альбом Aberrant Vaginal Gestation на лейблі Comatose Music, який назвали новим розділом, але без поступок своєму характерному брутальному звуку. І пауза була чималою. З попереднього альбому минуло дванадцять років.

Будьмо чесними. Назви треків і обкладинки цього гурту побудовані на шоку, і це навмисно. Шокова цінність у текстах і образах підходить не кожному і когось може змусити хитати головою, але хто через це переступить і любить екстремальний метал, на нього чекає солідна порція. Рецензенти після останнього альбому не вагалися назвати гурт італійськими королями слему. Якщо це твоя група крові - знаєш, на що йдеш. Якщо ні - спокійно пропускай і повертайся до динаміки Converge або сирості Centinex. Ніхто тебе не змушуватиме.

Як стежити за датами і квитками, щоб нічого не пропустити

Дату і місце концерту завжди бери з офіційного джерела, а не з пам'яті. На події в Трутнові купуй квитки через перевірені канали, а дати турне закордонних гуртів відстежуй постійно, бо вони змінюються і швидко розпродаються.

Для двох подій у UFFO ситуація проста: конкретний час, ціну і спосіб купівлі знайдеш прямо на сторінці кожної події - чи то середова програма для дітей, чи п'ятнична вистава. Трутновський міський інформаційний центр до того ж функціонує як природний орієнтир по подіях у місті. Трутновський міський інформаційний центр розташований у будівлі Старої ратуші на Краконошовій площі. Це хороше місце, щоб зорієнтуватися, коли ти в місті і шукаєш, куди піти ввечері.

Для трійки гуртів із цієї статті діє дещо інше. Це закордонні імена, чиї зупинки в Чехії з'являються нерегулярно, тому варто стежити за ними довгостроково. Перегляньте наш огляд концертів, де додаються оголошені дати, а в розділі виконавці можна відстежувати конкретні гурти та їхні заплановані виступи. Екстремальний метал у нас до того ж часто грають у менших клубах і на спільних вечорах, де один за одним виступають три або чотири гурти. Купуй завчасно, приходь вчасно і не недооцінюй, що місткість клубів заповнюється швидше, ніж у великому залі. А далі - просто дай звуку як слід тебе провітрити.

Часті запитання

Що можна побачити в Трутнові безпосередньо наступного тижня?

Певністю є центр UFFO. У середу 15 липня там відбувається програма NEXTGEEN, KIDS & BAND і MINI KIDS & BAND, у п'ятницю 17 липня - вистава J.S.M.E. Деталі з часом і квитками знайдеш на сторінці кожної події.

Чи грають Converge, Centinex або Vulvectomy в Трутнові?

Ні, жоден із цих трьох гуртів цього тижня в Трутнові не грає, і в нас немає на них дати в календарі. Ми включили їх як пораду для прослуховування для фанатів важчої музики. Їхні виступи в Чехії нерегулярні, тому рекомендуємо стежити за розділами концерти і виконавці, де оголошені дати з'являються першими.

Яке з цих трьох імен найдоступніше для повного новачка?

Однозначно Converge. Їхній Jane Doe хоч і сирий, але завдяки динаміці і настроєвим площинам увійти в нього легше, ніж у слем від Vulvectomy, який є навмисно найважчим і найпровокативнішим із усієї трійки.

Чим цікаве для Трутнова саме UFFO?

Це головна культурна сцена міста, відкрита у вересні 2010 року і названа на честь уродженця Uffo Horna. Перед будівлею стоять сім бронзових скульптур від Michala Gabriela під назвою Smečka, а наріжний камінь привезли зі Снєжки. У 2011 році споруда отримала титул Споруди року.

Де купити квитки на події в UFFO?

Найнадійніший шлях - офіційний канал центру і сторінка конкретної події, де вказано спосіб купівлі. У місті можна також зорієнтуватися в Трутновському міському інформаційному центрі на Краконошовій площі, який функціонує як орієнтир по місцевих подіях.

Джерела

  • NEXTGEEN, KIDS & BAND, MINI KIDS & BAND (15. 7. 2026, UFFO, Trutnov) - програма і квитки
  • J.S.M.E. (17. 7. 2026, UFFO, Trutnov) - програма і квитки
  • Огляд концертів і виконавці для відстеження дат
  • Вікіпедія і Kudy z nudy - історія і місткість центру UFFO, скульптури Michala Gabriela, фестивалі (cs.wikipedia.org, kudyznudy.cz)
  • Інформаційний центр Трутнова - Uffo Horn і Громадський центр UFFO (ictrutnov.cz)
  • Wikipedia: Converge, Jane Doe (album), Centinex - кар'єра і дискографія; Nordic Metal - хронологія Centinex
  • Офіційний сайт Vulvectomy, Encyclopaedia Metallum, New Noise Magazine - профіль і відгуки на альбом Aberrant Vaginal Gestation
  • Crack Magazine - контекст альбому Jane Doe і розкриття особи моделі з обкладинки