Цей риф ви впізнаєте, навіть якщо чуєте назву гурту вперше. Галоп барабанів, виття волинок, хоровий рев і Леонардо ДіКапріо, який віджимається у камері. Це "I'm Shipping Up to Boston" з початку скорсезівських «Відступників», і за нею стоїть компанія, яку тепер чекає концерт Dropkick Murphys Прага, а саме в голешовицькому Areál 7. І одразу на початку факт, від якого ви, мабуть, підніміть брову: текст цієї панкової бомби не написав ніхто з гурту. Його написав фолк-співак Woody Guthrie, який на момент появи пісні вже понад тридцять років як помер. Dropkick Murphys взяли кілька рядків від легенди американської пісенної традиції і зробили з них гімн, який сьогодні ревуть стадіони.
Dropkick Murphys Прага 2026: коли, де і чого чекати
Dropkick Murphys Прага - це літній open air в Areál 7 у Голешовіцях. Хто любить стихійний панк із волинками та масовим співом, той тут як вдома.
Дата і місце зрозумілі. Концерт відбудеться 5 серпня 2026 року в празькому Areál 7 у Голешовіцях, тобто у відкритому просторі, який ідеально підходить для такого гучного літнього шоу. У нашому календарі є й друга дата, 19 серпня 2026 року на тому самому місці, тож якщо перший серпневий термін вам не підходить, маєте другий шанс. Повну інформацію про виконавця та можливі додаткові дати знайдете в профілі Dropkick Murphys.
Навіщо взагалі йти? Це не гурт для тихого прослуховування у навушниках. Його сила - в тому, що відбувається перед сценою. Гурт відомий своїми гучними, енергійними концертами, і це не фраза з листівки, а суть усієї справи. Публіка знає тексти напам'ять і співає їх разом із гуртом, перетворюючи звичайний концерт на колективний ритуал. Якщо захочете заздалегідь вибрати між датами або порівняти з іншими літніми подіями, стане в пригоді наш огляд концерти.
Звідки вони: підвал у перукарні в Квінсі
Гурт виник 1996 року в Квінсі поблизу Бостона, з репетицій у підвалі перукарні приятеля. Назва походить від маловідомого персонажа епохи Другої світової війни.
Dropkick Murphys - ірландсько-американський кельтський панк-гурт, заснований 1996 року в Квінсі, штат Массачусетс. Початки були справді гаражними. Вперше вони грали разом у підвалі перукарні приятеля, де змішували традиційну ірландську музику, Oi! і панк. Ця адреса досі щось для них означає. Коли минулого року на честь ювілею міста вони грали в Квінсі безкоштовно, говорили про те, як це місце їм стало рідним. Вони зіграли для натовпу з тисяч людей на Hancock Street, зовсім поруч із місцем, де гурт вперше репетирував 1996 року.
Басист і головний автор Ken Casey - єдина константа всього складу. Він єдиний постійний член гурту з моменту його заснування. Casey - головний композитор, один із вокалістів і колишній басист бостонського кельтського панк-гурту Dropkick Murphys. Через гурт пройшло чимало музикантів, звук змінювався, але хребет залишився тим самим.
А назва? Вона походить від реальної особи, ім'я якої сьогодні ніхто б не вгадав. Гурт названий на честь Джона "Dropkick" Мерфі з Актона - остеопата, професійного реслера та власника реабілітаційного центру від алкоголізму епохи Другої світової війни. Легенд про походження назви ходить більше, але ця - найкраща.
Звук: панк, волинки і робітнича гордість
Вони змішують британський Oi!, американський хардкор і традиційну ірландську музику. Волинки, мандоліна і олов'яна флейта в панку - це їхня фішка. І вони грають для робітників, а не лише про них.
Спочатку це був прямолінійний панк-гурт, сформований під впливом таких команд, як Pogues, Clash або Stiff Little Fingers. Серед ранніх взірців були панк-гурти Swingin' Utters, Ramones, Clash і Sex Pistols, а також Pogues та ірландські гурти Stiff Little Fingers і Dubliners. Перелом стався на альбомі Sing Loud, Sing Proud! 2001 року. Платівка показала їхній дозрілий звук, як вони рухалися від чотиричленного панк-гурту далі, і принесла співпрацю з фронтменом Pogues Шейном МакГованом і Коліном МакФоллом із Cock Sparrer. Відтоді кельтський панк із волинками, олов'яною флейтою і мандоліною - їхня впізнавана ознака.
Про що вони співають? Про речі, які знають зблизька. І не обмежуються лише текстами. Dropkick Murphys відомі підтримкою робітничих і профспілкових справ і мають міцний зв'язок із профспілковим центром AFL-CIO. Цю позицію вони сприймають буквально. Усі футболки, які продає гурт, стовідсотково виготовлені профспілками в США, щоб продемонструвати підтримку американських робітників.
Casey любить порівнювати власний підхід із класиками. Колись він сказав, що мета гурту - бути "AC/DC кельтського панку", бо найгірше, що вони могли б зробити для відданих фанатів, - це раптово захотіти стати Fall Out Boy із волинками. Іншими словами: те, що працює, не переробляють. І щось постійно відбувається. Останній альбом For the People вийшов 4 липня 2025 року, він їхній тринадцятий студійний і означає повернення давнього вокаліста Ала Барра, який з'являється на одній пісні. Барр при цьому з 2022 року був на паузі.
Пісня, яку знає весь світ
"I'm Shipping Up to Boston" прорвалася завдяки фільму «Відступники». Текст написав Woody Guthrie, гурт поклав його на музику, а Casey знайшов його на клаптику паперу в архіві.
Саме тут із локального бостонського гурту вони стали глобальним явищем. Оригінальна версія пісні вийшла 2004 року на компіляції Give 'Em the Boot IV і була перезаписана для альбому The Warrior's Code 2005 року, а світову увагу пісня здобула завдяки використанню у фільмі «Відступники» 2006 року. Зрештою вона стала їхнім найбільшим успіхом. Пісня принесла їм їхній перший і єдиний платиновий сингл.
Історія появи тексту сама по собі майже кінематографічна. Нора Гатрі, донька знаменитого пісняра, запросила Casey до сімейного архіву. Текст походить із клаптика паперу, на який Ken Casey натрапив, переглядаючи архіви Гатрі. Casey згадує, як раптом натрапив на "I'm Shipping Up To Boston", яка має лише п'ять рядків. Прості рядки описують моряка, який втратив дерев'яну ногу, карабкаючись на щоглу, і прямує до Бостона її шукати. Casey та компанія вдягли ці кілька рядків у волинки й барабани - і все було готово.
Як пісня потрапила саме до Скорсезе - досі певна загадка. За словами барабанщика Метта Келлі, ходить кілька легенд про те, як режисер на неї натрапив: хтось говорить про Роббі Робертсона з The Band, інші - про Леонардо ДіКапріо, який нібито сказав, щоб використали саме цю пісню. Парадокс у тому, що завдяки Голлівуду гурт нарешті помітили вдома. Келлі сказав це прямо. У Бостоні до того часу люди реагували в стилі "Dropkick що?", і участь у фільмі «Відступники» нарешті поставила їх на карту і "легітимізувала" їх у Бостоні.
Сьогодні пісня зрослася з американським спортом. Вона звучала під час трансляції Супербоулу 2015 року, коли грали New England Patriots. Гурт, до речі, ніколи не приховував, де його серце. Гурт добре відомий своїм зв'язком із футбольним Celtic, бейсбольним Boston Red Sox і хокейним Boston Bruins.
Чого чекати від концерту Dropkick Murphys Прага
Розраховуйте на гучність, волинки і публіку, яка співає кожне слово. Areál 7 - відкрита сцена, тож це класичний літній open air.
Живий Dropkick Murphys - інша дисципліна, ніж слухати вдома. Гурт за майже тридцять років об'їздив світ незліченну кількість разів, і його репутація тримається саме на концертах. Ім'я гурт здобув завдяки безперервним турам по всьому світу та знаменитим виступам на вихідних Дня святого Патрика, які він влаштовує в Бостоні. Публіку, яка знає тексти і сприймає мош-піт як частину досвіду, вони привезуть із собою.
Сетліст зазвичай рухається до того, на що всі чекають. "I'm Shipping Up to Boston" - зброя під кінець, і Casey не може нею насититися навіть після стількох років. Він сам каже, що краса пісні в тому, що вона триває лише дві хвилини і змушує вас хотіти більше. А хто хоче заздалегідь скласти уявлення, нехай послухає The Warrior's Code або актуальний For the People, щоб тексти на місці не були чужими.
Практично про місце: Areál 7 розташований у Голешовіцях і є відкритим простором, тож виступ відбувається просто неба. Точний час початку, інформацію про розігрівальні гурти та квитки завжди шукайте на офіційній сторінці події, чи то дата 5 серпня, чи то 19 серпня. Обидві дати мають власний профіль із актуальними даними.
Часті запитання
Коли і де Dropkick Murphys грають у Празі?
Згідно з нашим календарем, вони виступлять в Areál 7 у празьких Голешовіцях 5 серпня 2026 року, друга дата - 19 серпня 2026 року на тому самому місці. Актуальний час і квитки знайдете на сторінці події.
Звідки я знаю їхню найвідомішу пісню?
Майже напевно з фільму «Відступники» Мартіна Скорсезе. Пісня "I'm Shipping Up to Boston" звучить там на самому початку і повертається впродовж сюжету. Текст написав Woody Guthrie, гурт поклав його на музику.
Який жанр Dropkick Murphys насправді грають?
Найчастіше говорять про кельтський панк. На практиці це суміш британського Oi!, американського хардкору і традиційної ірландської музики, яку впізнаєте за волинками, мандоліною і олов'яною флейтою над панковими гітарами.
Чи варто йти, навіть якщо я їх не знаю?
Так, і вам не потрібно знати жодної пісні. Їхні концерти тримаються на енергії та спільному співі, тож захопитися легко. Якщо заздалегідь послухаєте кілька хітів, ваш вечір буде ще кращим.
Як довго гурт існує?
З 1996 року, коли він виник у Квінсі поблизу Бостона. За цей час вийшло тринадцять студійних альбомів, і єдиним постійним членом весь цей час залишається Ken Casey.
Куди далі і де купити квитки
Тепер ви знаєте, на що йдете: кельтський панк із волинками, робітнича гордість і публіка, яка знає кожен рядок. Дати 5 і 19 серпня 2026 року в Areál 7 у вас у голові, залишається роздобути квитки. Купуйте їх завжди через офіційні канали події, щоб уникнути перекупників і завищених цін. Огляд інших концертів знайдете в розділі концерти, поради щодо літніх open air - серед фестивалів у Празі. А якщо хочете просто переглянути, що де готується, відкрийте календар подій або огляд виконавці. Dropkick Murphys Прага - очевидний вибір для кожного, хто хоче пережити панк, який співають голосно.
Джерела
- Dropkick Murphys | Areál7 Holešovice - 5. 8. 2026 (kdykam.com)
- Dropkick Murphys - 19. 8. 2026, Areál 7 (kdykam.com)
- Профіль виконавця Dropkick Murphys (kdykam.com)
- Wikipedia: Dropkick Murphys; Ken Casey; I'm Shipping Up to Boston
- Louder / Loudersound та IrishCentral: історія пісні "I'm Shipping Up to Boston"
- Songfacts: інтерв'ю з Меттом Келлі про появу та використання пісні
- The Music Museum of New England: профіль гурту
- CBS Boston: безкоштовний концерт у Квінсі та альбом For the People