White Mass at the Edge of Town
The road to hell is paved with metal riffs, and anyone who stumbles along it is already watched by at least one horny orthopaedist. The dubbing duo of Deacon Vokurka and appointed laywoman Bifidus holds the scene together.
Rock'n'Roll Nightmare was made in 1987 with Jon Mikl Thor, who wrote, produced, composed the music, sang and played the leading role. His vision of the battle between good and evil only appears after an hour of soft-metal songs in the style of Mötley Crüe, rubber penises and dead scenes.
The live dubbing by Josef Vokurka and Samantha Bifidus is accompanied by numerous original and borrowed songs in Czech versions. Thor’s story receives a Czech localization inspired by Dietl’s saga Hospital on the Edge of Town: in the Czech version, a group of medical workers at a company cottage takes on an apparently invincible enemy. Will the district health authority and love defeat germs and hatred? And what would Karel Höger say?











