kdykam

Altböhmischer Handwerksmarkt 2026

fand statt · 30. Mai 2026

Turnov – různá místa, Turnov

Beschreibung wurde vor der Veranstaltung verfasst

Der Altböhmische Handwerksmarkt findet am 30. und 31. Mai 2026 in Turnov statt. Etwa 150 Handwerker werden sich an einem Ort treffen – Meister der traditionellen Handwerkskunst, Träger von Volkstraditionen, Träger regionaler Auszeichnungen und Vertreter von Handwerken, die auf der UNESCO-Liste des immateriellen Kulturerbes stehen (Indigodruck, Perlherstellung). Der Markt bietet Besuchern die Möglichkeit, Handwerkern bei ihrer Arbeit zuzuschauen und traditionelle Materialien und Techniken kennenzulernen.

Ein Kulturprogramm findet auf zwei Bühnen statt – im Stadtpark und im Museumsatrium. Kinder können sich auf Holzschaukeln vergnügen, ein historisches Karussell fahren oder Rätsel lösen.

Programm

Samstag, 30. Mai 2026

Stadtpark
* 9:00–10:00 Big Band ZUŠ Turnov
* 10:00 Offizielle Eröffnung des Marktes
* 11:00–12:00 Funny Grass – Bluegrass, Country
* 13:00–14:00 Děda Mládek Illegal Band – Country Rock
* 14:00 Verleihung des Titels Meister der traditionellen Handwerkskunst
* 15:00–16:00 Lovesong Orchestra – Weltmusik, Blasmusik
* 17:00–18:00 Moravians – Folkrock, Weltmusik

Museumsatrium – Bühne (nicht nur) für Kinder
* 10:00–10:30 Miza in scena – Aschenputtel
* 11:00–12:00 Divadlo U plotny – Die drei Ziegenkinder
* 13:00–14:00 Divadlo U plotny – Zirkusarium
* 15:00–16:00 Bombarďák – wilde Lieder und verrückte Tänze
* 17:00–18:00 Divadlo U plotny – Quak und Platsch

Sonntag, 31. Mai 2026

Stadtpark
* 9:00–10:00 The Boband – Bob-Dylan-Lieder in Rock- und akustischer Version einer tschechisch-deutsch-australischen Band
* 10:30–12:00 The People – musikalische Hommage an den Tschechischen Rundfunk
* 13:00–14:00 Rozálie Havelková mit Band – originale moderne Chanson mit Kabarett-Energie
* 15:00–16:00 Vesna – moderner Pop inspiriert von slawischer Folklore
* 17:00–18:00 Michal Hrůza and band Hrůzy – Pop, Rock

Museumsatrium – Bühne (nicht nur) für Kinder
* 9:30–10:30 Divadlo Pruhované panenky – Die drei Ziegenkinder
* 11:00–12:00 Divadlo Pruhované panenky – Küchenschrank
* 13:00–14:00 Nosálci – Dášenka
* 15:00–16:00 MÍŠA RŮŽIČKOVÁ – fröhliche interaktive Tanz- und Musikshow für Kinder
* 17:00–18:00 Divadlo b – Der große Herr

Besetzung

  • 09:00 Big Band ZUŠ Turnov
  • 11:00 Funny Grass
  • 13:00 Děda Mládek Illegal Band
  • 15:00 Lovesong Orchestra
  • 17:00 Moravians
  • 10:00 Miza in scena
  • 11:00 Divadlo U plotny
  • 15:00 Bombarďák
  • 09:00 The Boband
  • 10:30 The People
  • 13:00 Rozálie Havelková s kapelou
  • 15:00 Vesna
  • 17:00 Michal Hrůza a kapela Hrůzy
  • 09:30 Divadlo Pruhované panenky
  • 13:00 Nosálci
  • 15:00 MÍŠA RŮŽIČKOVÁ
  • 17:00 Divadlo b