14 Veranstaltungen für die nächsten 18 Monate
Legendäre Rock-Hits von einem Streichquartett bei Kerzenlicht. Lieder von Queen, Metallica, Nirvana und anderen Bands in neuer emotionaler Tiefe.
Ein Schauspiel über zwei Familien, die sich treffen, um einen Versicherungsfall zu klären, nachdem sich ihre Söhne geprügelt haben. Eine Erkundung, wie zivilisierte Menschen in Konfliktsituationen reagieren.
Eine berühmte Komödie von Norman Foster mit sechs Geschichten, die sich an einem Abend in einer kleinen Stadt abspielen.
Ein Abend mit alternativer Gitarrenmusik von DIIST und Crayfish, von Post-Punk und Shoegaze bis zu experimentellen Instrumentalklängen.
Die Urenkelin des Bildhauers Myslbek teilt Familienerinnerungen und Archivmaterialien über sein Leben und künstlerisches Erbe.
Ein Theaterstück über das Leben des Petr Vok und die Gerüchte aus Třeboň 1611, erzählt aus der Perspektive seiner Kammerzofe Dorota.
Keltie verbindet Violinen mit zeitgenössischem Pop-Rock und keltischen Melodien, aufgeführt von erfahrenen Musikern in einer einzigartigen Show.
Konzert der Band Cross Tower im J.K.-Tyla-Theater in Třeboň um 19:00 Uhr.
Ein experimentelles Konzert von DOHOR und Dream Fever mit melancholischen Tönen und elektronischen Elementen.
Ein großes Familienmusical mit der Geschichte von Aladin, spektakulärer Inszenierung und Musik für alle Altersgruppen.
Ein großartiges Orchesterkonzert mit ikonischen Filmmusiken legendärer Komponisten, moderiert von Schauspielern des Südböhmischen Theaters.
Drei Sängerinnen präsentieren Céline Dions Klassiker in einem Benefizkonzert für die Restaurierung einer historischen Kirche.
Letzte 91 bereits stattgefundene Veranstaltungen.
Das Theaterstück TDF: Sirenen unterwegs spielt im J.K.-Tyla-Theater in Třeboň.
Eine unterhaltsame Abendführung durch die Schlossapotheke in Třeboň, die Sie humorvoll ins 17. Jahrhundert und die Geschichte von Petr Vok entführt.
Eröffnung von Karolína Netolickás Ausstellung Vertikale Horizonte, die Besucher einlädt, Kunst aus neuer Perspektive zu betrachten.
Eine literarisch-musikalische Aufführung mit echten Lebensgeschichten, entstanden in Zusammenarbeit mit der Hospizbetreuung des heiligen Kleophas.
Ein kanadisches Stück über die verflochtenen Schicksale von sechs Charakteren verschiedener Berufe in einer Stadt, mit scharfsinnigen Dialogen und unerwarteten Wendungen.
Eine interaktive Schlossführung für Kinder ab 6 Jahren mit der Kinderbuchautorin Petra Braunová, die als Perchta von Rožmberk auftritt. Schatzsuche und fesselnde Geschichten über das Leben eines Gespensts erwarten Sie.
Ein Märchenspiel für Kinder im Rahmen des Sommerfestivals im Theater Třeboň.
Zaubershow für Kinder mit Tricks, Illusionen und Unterhaltung. Jeden Montag um 18:00 Uhr in der Zámecká lékárna in Třeboň.
Fotoausstellung mit Arbeiten der tschechischen Fotografin Veronika Holcová in der Galerie Třeboň.
Ein Frühstücksprogramm mit Kunst und Begegnung in Třeboň. Das Programm beginnt um 9:30 Uhr am Sonntag.
Musikveranstaltung NoiR in Třeboň am Samstag, 22. August um 22:00 Uhr.
Konzert der Band Below the Black Sun Rising in Třeboň. Eine Musikveranstaltung mit einer Dauer von etwa einer Stunde.
Eine kostümierte Schlossführung, bei der Gäste Prinzessin Theresa und ihren Hofstaat in einer Atmosphäre des 19. Jahrhunderts im Schloss Třeboň treffen.
Eliška Brtnická präsentiert ihr Projekt OBRYSY im Rahmen des Festivals VIDINY 2026 in Třeboň.
Ein Vortrag über verschiedene Formen der liebevollen Beziehung zur Welt und ihre philosophischen Dimensionen.
Kommentierte Führung durch eine Ausstellung über 35 Jahre der Radstrecke Rund um Třeboň.
Eine interaktive Aufführung für Kinder mit Tonda Slávek und magischem Licht auf Schloss Třeboň.
Ein Morgenprogramm über das Leben und künstlerische Schaffen des Malers František Štorm in der Galerie Třeboň.
Experimentelle Aufführung der Musaši Entertainment Company über Licht und Wahrnehmung im Rahmen des Festivals VIDINY 2026.
Videomapping-Projektion auf der Musikschulfassade in Třeboň. Die Fluence-Lichtshow am Freitag, 21. August, ab 22:00 Uhr.
Das FLOEX Ensemble tritt im Rahmen des Festivals Vidiny 2026 in Třeboň auf.
Eine Theaterkomödie über eine weiße Dame, die sich auf ihre Hochzeit vorbereitet, im historischen Schloss Třeboň.
Ein Vortrag über Guerrilla Gardening und tschechische Videokunst, der die Grenzen zwischen legalen und illegalen Aktivismus in der Stadt untersucht.
Ein Multimediaprojekt der FDULS, das die Verbindung zwischen Kunst und dem physischen Körper erforscht.
Ein kreativer Workshop mit Valeriia Murko, der Spuren und Strukturen erforscht. Für alle, die sich für experimentelle Arbeit und künstlerische Praxis interessieren.
Eine Theateraufführung für Kinder mit Märchen der Gruppe VIDINY.
Ein morgendliches Kulturprogramm mit den Künstlern Dominika Sulírová und Vlastimil Nenadál.
Konzert der Boyband Kmotřenka_boyband und Filmvorführung "Der verlorene Fall" in Třeboň.
Die Rockband Gunslinger tritt in Třeboň auf. Das Konzert beginnt um 19:45 Uhr.
Ein Vortrag über Stadtgärtnerei und ihre Darstellung im Amateurkino.
Aufführung Bardo in Třeboň am 20. August von 14:00 bis 15:00 Uhr.
Kinderprogramm mit Animationsfilmen und Unterhaltung für Kinder aller Altersgruppen.
Eine Morgenveranstaltung in Třeboň, die Kunst und Frühstück verbindet. Beginn um 9:30 Uhr.
Eine abendliche inszenierte Führung durch die Zámecká lékárna in Třeboň, die Geschichte des Ortes mit Weinverkostung und feinen Appetizern verbindet.
Ein Originaltheater-Projekt von Anežka Hlinková in Třeboň. Die Aufführung beginnt um 21:30 Uhr.
Musikveranstaltung biotop in Třeboň am 19. August 2026.
Der tschechische Komponist und Organist Vladimir Franz spielt in der historischen Kirche von Trebon. Ein Konzert, das spirituelle Tiefe mit seiner charakteristischen Kompositionsweise verbindet.
Wettbewerbsprogramm von Videoclips des Festivals Ozvěny Anifilmu mit Publikumsabstimmung.
Ausstellung MLS: Endloser Austausch in Třeboň eröffnet um 17:30.
Eröffnung des VIDIN-Festivals in Třeboň - ein Kulturereignis für Kunst und Kreativität.
Eröffnung der Ausstellung Amarcord mit Kurator Prof. Vladimír Franzen im J.K.-Tyl-Theater in Třeboň.
Eröffnung der Ausstellung AMARCORD in der Galerie von Třeboň. Vernissage im historischen Haus von Štěpánek Netolický.
Eine Führung durch die Třeboň-Schlossapotheke von Keller bis Dachboden mit Einblicken in Geschichte, Architektur und Zukunftspläne.
Ein fünftägiges Festival für visuelle Kunst in Třeboň mit Installationen, Musik, Performances und Künstlertreffen.
Interaktive Show für Kinder über Wassermänner in den Kellern des Schlosses Třeboň. Eine unterhaltsame und lehrreiche Aufführung an einem historischen Ort.
Ein interaktives Abenteuer in den Kellern von Schloss Třeboň für Familien und Kinder.
Videoprojektion von Anežka Hlinková auf die Stopětka-Wände in Třeboň - eine stimmungsvolle Einleitung zum Festival VIDINY.
Galakonzert des Prager Gitarrenquartetts im Rahmen der Třeboňer Sommertagungen - klassische Musik vom renommierten tschechischen Ensemble.
Der Zauberer PET zeigt Zaubertricks und Illusionen für Kinder auf dem Hof der Schlossapotheke in Třeboň.
Eine Ausstellung von Reiseskizzen, Karten und Reiseführern vom Mittelalter bis zur Gegenwart, die zeigt, wie Illustratoren grosse Expeditionen und ferne Länder dokumentierten.
Eine interaktive Schlossführung in Třeboň für Kinder, bei der sie die Geschichte des Schlosses und seiner Bewohner spielerisch entdecken.
Eine interaktive Ausstellung über die Welt der Puppen und klassischen Märchen mit Fokus auf traditionelle Puppenspielhandwerke auf Schloss Třeboň.
Ein rätselhafter Film über Heranwachsen, weibliche Freundschaft und die Sehnsucht nach Flucht. Vorführung in Třeboň.
Eine Objekt- und Puppentheateraufführung über das Leben in einem Saisonteich. Ein interaktives Theatererlebnis für alle Altersgruppen.
Ein traditionelles Festival, das Wassermänner und Wasserwesen aus Märchen um die Figur Čochtan feiert. Dreitägiges Programm im Schlosspark Třeboň.
Geführte Tour durch die Ausstellung Über der Welt in der Unterwelt mit Kuratorin Lucie Kukačková.
Eine Führung durch die Schlossapotheke in Třeboň mit Einblicken in ihre Geschichte und den Alltag der Apothekerin.
Traditionelles Sommerfest in Třeboň mit Musik und Tanzaufführungen rund um den Masaryk-Platz und das Schloss.
Ein Theaterstück über die schmerzhaften Wendungen des Erwachsenwerdens. Eine intime Darstellung von Unschuld und Entfremdung.
Eine Theateraufführung von TDF im J.K.-Tyla-Theater in Třeboň.
Eine Zaubershow für Kinder mit Tricks, Illusionen und Unterhaltung. Jeden Montag in der Zámecká lékárna in Třeboň.
Eine geführte Fahrradtour zu weniger bekannten Naturschutzgebieten der Region Třeboň mit Naturwissenschaftler Lukáš Šimek. Die Route ist 22 Kilometer lang.
Melancholisches Konzert mit Synthesizer-Texturen, Gitarrenlinen und ausdrucksstarkem weiblichem Gesang. Headliner teige mit Unterstützung von Sára Vosobová.
Eine kostümierte Führung durch Schloss Třeboň über die letzten Frauen des Geschlechts Rožmberk mit historisch gekleideten Führern.
Eine 90-minütige Hatha-Yoga-Stunde zum Verlangsamen, Beruhigen des Geistes und zur tiefen körperlichen Regeneration.
Eine kommentierte Ausstellungsführung mit Schauspieler Filip Čapek in Třeboň.
Der Schauspieler und Künstler Filip Čapka führt Sie persönlich durch die Ausstellung und teilt mit Ihnen die Geschichten und Inspirationen hinter den Werken.
Geführte Nachttouren durch historische Brauereikellergewölbe bei Fackelschein, wo traditionelles tschechisches Bier gebraut wird. Jeden Freitag und Samstag im Sommer um 21:00 Uhr.
Konzert der Gruppe VOICES im J.K.Tyla-Theater in Třeboň. Freier Eintritt.
Třeboň feiert die Renaissance-Epoche und würdigt Jakub Krčín, einen bedeutenden Regenten und Fischzüchter, in diesem traditionsreichen historischen Festival.
Ein Harmonisierungskonzert mit tibetischen Klangschalen unter Anleitung von Jan Flégel, das die heilenden Vibrationen dieser traditionellen Instrumente erforscht.
Eine interaktive Abendführung durch Schloss Třeboň, die die Geschichte von Petr Voks Umzug und seiner Sammlungen erzählt. Besucher werden zu Helfern des Chronisten Václav Březan bei den Vorbereitungen auf seine Ankunft.
Ein Vortrag über die Geschichte und das mysteriöse Verschwinden von Büchern aus der Rozmberk-Bibliothek mit faszinierenden Einblicken in das literarische Leben des 17. Jahrhunderts.
Eine kommentierte Ausstellungsführung mit dem Künstler František Štorm im J.K.-Tyl-Theater in Třeboň.
Das legendäre internationale Musikfestival Třeboň Nachtständchen kehrt zu seiner 23. Ausgabe zurück mit einem Programm vom 7. bis 11. Juli. Musik in der historischen Kulisse von Třeboňs Sehenswürdigkeiten.
Das Musikduo Veronika Canti und Štěpán Šubrta präsentiert ein Konzert von Oper bis Operette für Klassik-Liebhaber.
Eine Komödie auf dem Schlosshof des Theaterensembles Ty-já-tr mit einem traditionellen Ritual für alle Zuschauer.
Eine interaktive Schlossführung für Kinder von 4-9 Jahren, bei der eine kostümierte Führerin die Geschichte von Třeboň und faszinierende Schlossobjekte erzählt.
Ein Designmarkt mit originellen tschechischen Marken, neuen Produkten und Modekollektionen von lokalen Designern und Kreativen.
Eine Ausstellung von Gemälden und Zeichnungen von Veronika Holcová in der Galerie 105 in Třeboň.
Das zehnte Nachbarschaftsfest in Třeboň mit Fokus auf Gemeinschaft und nachhaltiges Stadtleben.
Ein Radevent zum Start der Fahrradsaison in Třeboň. Erkunden Sie die Třeboň-Region und genießen Sie Ihre ersten Frühjahrskilometer.
Eine interaktive Aufführung über Wasserwesen im historischen Keller des Schlosses Třeboň, ideal für Familien mit Kindern.
Eine Ausstellung von Teufeln inspiriert von tschechischen Märchen im Schlosskeller mit interaktiven Aktivitäten wie Kartenspielen und einer Teufels-Stube für Familien.
Dáša Zázvůrková würdigt die legendäre Hana Hegerová und singt ihre beliebtesten Lieder. Ein Konzert mit vollständiger Band und Gastin Martina Preissová.
Eine Ausstellung, die luxuriöse Brokate, mehr als 20 einzigartige Metallschmuckstücke und Tausende Stoffblumen in verschiedenen Installationen vereint. Mit belebten Bildern und Arbeiten von Schülern aus Třeboň-Schulen.
Eine Führung durch Schloss Třeboň in Begleitung des letzten Rozmberk. Entdecken Sie seine Bibliothek, Gemäldegalerie und Kunstkammer von 1608.
Eine interaktive Führung über Petr Vok, den letzten der Rozmberk-Familie und einen Renaissance-Magnaten. Entdecken Sie, warum er dieses Haus bauen ließ, seinen Einfluss auf seine Zeit und die Legenden um ihn.
Interaktive Schlossführung für Kinder ab 5 Jahren mit einem Führer im Kostüm der Weißen Dame Perchta. Entdecken Sie die Geschichte des Geistes, lösen Sie Rätsel und treffen Sie Autorin Petra Braunová.
Eine Ausstellung, die das Schaffen von Libuše Kopůncová und Jan Schulz durch Holz, Wolle und textile Objekte in einer Multimedia-Installation vereint, die die Verbindung zwischen Zeit, Körper und Material erforscht.
Eine Ausstellung dreier Musiker-Maler – Ivan Mládek, Honza Homola und Petr Palma – im Haus von Štěpánek Netolický. Jeder Künstler präsentiert seinen eigenen visuellen Stil.
