Jiří Dvořák (* 4. Februar 1967 in Brno) ist ein tschechischer Theater-, Film- und Fernsehschauspieler sowie einer der bekanntesten tschechischen Synchronsprecher. Einem breiten Publikum ist er vor allem als Teufel Uriáš aus den Märchenfilmen Anděl Páně (2005) und Anděl Páně 2 (2016) von Regisseur Jiří Strach bekannt, wo er neben Ivan Trojan spielt. 2018 gewann er mit Tänzerin Lenka Nora Návorková die neunte Staffel der Tanzshow StarDance im Tschechischen Fernsehen.
Im Theater Ungelt fand am 13. Mai 2026 die tschechische Uraufführung des Theaterwesterns Wie alt ist der Mond (Sam Shepard) unter der Regie von Michal Dočekal statt, in dem Dvořák neben Jiří Langmajer auftritt.
Regisseur Jiří Strach bestätigte im März 2026, dass an der dritten Teil des Märchens Engel Paňi gearbeitet wird - Dvořák als der Teufel Uriáš wartet auf Anweisung zusammen mit Ivan Trojan.
Im Dezember 2025 feierte das Märchen Engel Paňi 20 Jahre seit seiner Uraufführung, und Dvořák äußerte sich zum Jubiläum in einem Interview für Deník.cz.
2025 kehrte Dvořák als Teil der StarDance Tour 2025 auf das Tanzparkett zurück.
Im Märchen Cukrkandl (2025) spielte er die Rolle des Fabrikanten Štorch und lieh in der Synchronisation Ralph Fiennes in den Filmen 28 Jahre später und Weißer Rabe seine Stimme.
Eine Familienkomödie über Sommerferien und Freundschaft wird im Schlosspark Kunratice gezeigt. Kostenlos.
Eine Theateraufführung im Ungelt, die Fragen von Zeit, Alter und kosmischen Geheimnissen erforscht.
Eine Sommerfreiluftkino-Vorführung des Familienabenteuers Cukrkandl im Dělnický dům in Brno.
Eine innovative Musikshow über das Leben von Antonio Vivaldi vor wundervollem venezianischem Hintergrund mit 3D-Projektionen und Auftritten führender tschechischer Musiker und Schauspieler.
Eine Multimedia-Show über das Leben des Komponisten Antonio Vivaldi mit 3D-Projektionen, Animationen und Live-Musik. Die neue Version zeigt eine überarbeitete visuelle Gestaltung und tschechischen Erzähler Jiří Dvořák.