Ztraceno v překladu (2003)
Originální název: Lost in Translation
Jak se asi řekne japonsky „Stojí to za...“?
- Žánr: Drama · Komedie · Romantický
- Země: Velká Británie · USA
- Délka: 98 min
- Přístupnost: 15+
- Premiéra: 2003-09-18
- Premiéra v ČR: 2004-01-26
- Hodnocení TMDB: 7.4 / 10 (8 120)
Posmutnělý, ale elegantní Bob Harris býval slavným americkým hercem. Nyní přijíždí na dva dny do Tokia, aby tu udělal spot na místní whisky Santori. Daleko od dětí a ženy, se kterou je už po čtvrt století. Lehce nad bod mrazu zvedne Harrisovi náladu jen úsměv půvabné dívky v hotelovém výtahu. Charlotte sem přijela se svým manželem fotografem. Ten na ni nemá čas, věčně odjíždí. Oba dva Američané se nudí, nikomu nerozumějí - a tak je nasnadě, že se jejich cesty střetnou...
- Režie: Sofia Coppola
- Scénář: Sofia Coppola
- Hudba: Kevin Shields
Zobrazit projekce v Praze· 1
Riegrovy sady · 1
Koupit lístek →- Čt 16 čvc · 21:15
Drama 50 v nejbližších 30 dnech →
87kinoSo 27.6.Tři barvy: Červená
86kinoSt 8.7.Forrest Gump
85kinoPo 29.6.Jízda nadoraz
85kinoSt 26.8.Klub rváčů
82kinoÚt 11.8.Tenkrát na Západě
81kinoSo 4.7.Hamnet
80kinoSo 27.6.Tři barvy: Bílá
78kinoČt 25.6.Přísahám, že za to nemůžu
76kinoČt 25.6.Toulavý pes
76kinoÚt 7.7.Prázdniny v Římě
74kinoČt 25.6.Mistr
74kinoPo 29.6.Okno do dvoraTrailer
V hlavních rolích
O kom
Anna Kay Faris se narodila v americkém Baltimore ve státě Maryland 29. listopadu 1976. Jejími rodiči jsou Karen & Jack Faris, má bratra Boba. Dětství strávila ve městě Edmonds ve státě Washington severně od Seattlu. Rodiče ji, již jako malou podporovali v herectví, hrála v několika reklamách, ve školních souborech a j…
William James "Bill" Murray (narozen 21. září 1950) je americký herec, komik a scenárista. Je znám svým deadpan stylem v rolích od studiových komedií až po nezávislá dramata. Často spolupracoval s režiséry Ivanem Reitmanem, Haroldem Ramisem, Wesem Andersonem, Sofií Coppolou a Jimem Jarmusch. Získal řadu ocenění včetně…
Scarlett Johansson je americká herečka, která se proslavila rolemi ve filmech jako Ztraceno v překladu (2003) nebo série Marvel. Začínala jako dětská herečka a postupně se vypracovala k celosvětové slávě. Kromě herectví se věnuje i zpěvu.
Giovanni Ribisi je americký herec, který se prosadil v 90. letech. Hrál ve filmech jako Zachraňte vojína Ryana nebo Ztraceno v překladu (2003), kde ztvárnil manžela hlavní hrdinky. Pravidelně se objevuje jak ve velkých hollywoodských produkcích, tak v menších nezávislých filmech.
Sofia Coppola je americká filmová režisérka a scenáristka, dcera Francise Forda Coppoly. Proslavila se filmem Ztraceno v překladu (2003), za který získala Oscara za nejlepší původní scénář. Její filmy se vyznačují melancholickou atmosférou a důrazem na vnitřní prožívání postav.
Lost in Translation (2003) je americko-japonský film Sofie Coppoly odehrávající se v tokijském hotelu, kde se setkají dva Američané trpící nespavostí a odcizením - herec Bob Harris (Bill Murray) a mladá Charlotte (Scarlett Johansson). Coppola za scénář získala Oscara, Murray byl za výkon nominován. Film je ceněn pro s…
Další města
TMDB · Data o filmu z TMDB. Tato služba používá TMDB API, ale není podporována ani certifikována TMDB.