Oyama začala s stand-up comedií v 17 letech. V roce 2012 se stala státní finalistkou soutěže Class Clowns. Téhož roku také vystupovala na Sydney Fringe jako součást programu "Barely Legal - Australia's Best Young Comedians" po boku Neela Kolhatkara a Aarona Chena a účinkovala v pořadu FBi Radio Dana Ilica. Oyama se stala scenáristkou dětské sketch comedy show You're Skitting Me a svůj televizní debut absolvovala s stand-up comedií na SBS 2 v roce 2014.